Παραδείγματα από το σώμα κειμένου για rôle institutionnel
1. Au–delŕ de ma position personnelle, j‘avais comme rôle institutionnel de dire «oui, mais...» ŕ Ikea.
2. La possibilité de répertorier les adolescents est maintenue, mais ces derniers pourront bénéficier d‘un «droit ŕ l‘oubli» ŕ leur majorité. Le premier ministre François Fillon a par ailleurs supprimé l‘éventualité de «centraliser et d‘analyser des informations relatives ŕ des personnes exerçant un mandat ou jouant un rôle institutionnel, économique, social ou religieux significatif». Elle sera remplacée par un «répertoire administratif des personnalités» tenu dans les préfectures.
3. C‘est la définition de la base de données qui pose probl';me: Edvige entend collecter des informations sur «les individus, groupes, organisations et personnes morales qui, en raison de leur activité individuelle ou collective, sont susceptibles de porter atteinte ŕ l‘ordre public». Sont également concernés les «candidats ŕ certains emplois» et les «personnes physiques ou morales ayant sollicité, exercé ou exerçant un mandat politique, syndical ou économique ou qui jouent un rôle institutionnel, économique, social ou religieux significatif». Nombre de personnalités et organisations, d';s lors, crient au fichage généralisé de la société. Socialistes, Modem, syndicalistes, militants des droits humains mais aussi personnalités de droite dénoncent une atteinte aux libertés individuelles.